Page 120 - boneArtis - Digital Catalog
P. 120

                                                            OInpsetruactitoionnsafonrleOitpuenrgaetnion 11280 ‐- 1202
Kniee::UuniikcondylläarerseRsuersfuarcfiancgin–g,oOstsetoecohcohnodnrditristisdidssisesceacnasnas nd otherudnedfeacntsdoerfethDeeaferktitceular surface
 118
REV0116112017EN
106
Das Bild kann zurzeit nicht angezeigt werden.
108
107
109
into the gap using gentle blows of a hammer. If Zentrum beginnt und das gesamte
105
eröffnet werden.
beginning, the remaining tissue is cut using the
Das Bild kann zurzeit nicht angezeigt werden.
bone cylinder is pushed in the direction of the wird die Diamantfräse derselben
103
parapatellar approach. The retinaculum medialis is benützt man den parapatellaren
Knee operations require the medial or lateral Für die Operationen am Knie
  incised without traumatizing the vastus medialis
Zugang, medial oder lateral. Der muscle (Figs. 102a and 102b). The fascia of the
 102a
104
102b
muscle should not be opened. The linea terminalis Zugang führt über die Inzision des
(Fig. 103: arrow) indicates the transition of the Retinaculum mediale vorbei am
trochlea patellae to the femoral condyle.
Vastus medialis des Quadrizeps. The defect should be reconstructed up to the
 healthy cartilage. Resurfacing starts in the center Dieser darf nicht verletzt werden,
of the condyle and the sclerotic and all diseased die Muskelscheide sollte nicht
tissue has to be removed completely. In the
extractor of the chosen size;, the diamond‐coated Die Linea terminalis (Pfeil) zeigt
 instrument of the same size is then used to cut the deutlich die Grenze zwischen dem
bone under running water (Fig. 105). Penetrating
Spenderlager "trochlea patellae" the subchondral bone, the diamond crown is lifted
slightly to free the water flow, then the instrument und der Kondyle des Femur.
cuts into the depth of the medullary cavity Der Defekt wird bis in den
indicated by fat marrow coming out with the
gesunden Knorpel hinein irrigation flow. After removal of the diamond
instrument, the extractor is introduced (Fig. 106) rekonstruiert, wobei man im
performed well, the instrument will guide itself. At
kranke, sklerosierte Gewebe ent- the bottom, the sound changes. The extractor is
quickly twisted and removed (Fig. 107). With the nimmt. Die Entnahme beginnt mit
handle mounted, the instrument is placed on the dem Schneiden des Restknorpels
operating table for instruments in an upside‐down
oder Bindegewebes mit dem am position and the bone cylinder removed using the
puncher eccentrically placed on the open end. The Ende scharfen Extraktor. Danach
handle, which will be removed before the bone
Grösse eingesetzt und unter cylinder can be pushed through (Fig. 108).
The graft should be carefully selected in Wasserspülung in die Tiefe ge-
consideration of the optimal contour. The larger fräst, bis Fettmark neben dem In-
twin diamond is chosen and gathering is
strument herausgespült wird. Die performed in the same way as the intervention
described above (Fig. 109).
Entnahme erfolgt mit dem
Extraktor. Dieser wird in den Spalt eingesetzt und mit leichten Hammerschlägen vorangetrieben, wobei er sich selbst führt.












































   118   119   120   121   122