Page 18 - boneArtis - Digital Catalog
P. 18

                  Bone and Joint Reconstruction Gelenk- und Knochenrekonstruktion
Basic Universal Set –Basic Set Adapted to the Depuy ‐ Synthes Drilling
Grundsieb SDI-Universal - Grundsieb SDI-Synthes
Machines
  9
   10
The adapter of the drilling machine Die beiden Adapter auf den Grund-
provides the inner rinsing lavage of sieben sichern die interne Flüssig-
the diamond crown which avoids keitszufuhr, mit der ein Überhitzen
heat necroses and the removal of vom Knochen und vom Knorpel ver-
debris (Fig. 09). mieden wird.
Das Nasschleifverfahren ist für Kno-
chen und Knochenmark atrauma-
The wet‐grinding procedure tisch, die Knochenzellen bleiben bis
 represents a
in die Grenzzone vital.
nearly atraumatic
procedure. Bone
osteocytes remain intact and vital up to the interface (Fig. 10).
Auf den Grundsieben sind hoch-
beschichtete Diamantfräsen, mit de-
nen osteophytäre Randwülste abge-
tragen werden können (Pfeil). Die
freiliegenden Knochenwaben wer-
The basic kits comprise high‐coated den mit Knochenwachs verschlossen.
diamond tools suitable for removal of osteophytes (arrows). The thereby freed bone marrow honeycombs have to be filled in with bone wax Figs. 11a, 11b).
marrow and
          11a
11b
 16
REV0116112017EN




































































   16   17   18   19   20